今科技术/转摘

数控机床常见报警信息中英文对照大全

/ 主轴与驱动系统报警

SPINPLE FAULT（主轴故障）
SPINDLE ALARM（主轴报警）
SPINPLE LUBE FAULT（主轴润滑故障）
SPINDLE OVERLOAD（主轴过载）
SPINDLE ORIENTATION FALLURE（主轴定向失败）
SPINDLE LOAD ABNORMAL（主轴负荷异常）
SERIAL SPINDLE ALARM (串行主轴报警)

 / 代码与程序错误报警

T WORD ERROR （T 码错误）
T CODE ERROR （T代码出错，非法T代码）
M CODE ERROR （M代码出错，非法M代码）
TOOL DATA OUT OF RANGE （指令刀具号超出范围）
THE ORDER TOOL NOW IN SPINDLE （目标刀具在主轴上）

 / 急停与电源系统报警

EXTERNAL EMG STOP （急停按钮被按下）
AC NOT READY （交流盘未准备好）
DC 24V OPEN （直流24断开）
+24V NOT READY（+24V没准备好）
NC NOT READY（NC没准备好）
SERVO NOT READY （伺服未准备好）
MT NOT READY（机床没准备好）
NC BATTERY LOW ALARM(NC电池低报警)
BATTERY ALARM （电池报警）

 / 轴与回零报警

PLEASE AXIS RETURN HOME（轴未回零）
X ZERO POINT NOT REACHED （X 轴未回零）
Y ZERO POINT NOT REACHED （Y 轴未回零）
Z ZERO POINT NOT REACHED （Z 轴未回零）
4TH ZERO POINT NOT REACHED （第4轴未回零）
HARD LIMIT OR SERVO ALARM （硬限位或伺服报警）

 / 刀库与换刀系统报警

TURRET FAULT （转塔故障）
TURRET LIMIT （转塔限位）
PLEASE DRUM RETURN HOME（刀库未回零）
DRUM NOT PARKED（刀库未在原值）
DRUM NOW NOT AT PARK （刀库未在原始位置）
UNCL TOOL FALL（松刀失败）
CLAMP TOOL FALL（夹刀失败）
AUTO TOOL CHANGE FAULT （自动换刀失败）
DRUM ATC FAULT （自动换刀失败）
TURRENT MOTOR OVERLOAD （刀盘转动电机过载）
MG OVERLOAD （刀库过载）

 / 气压与液压系统报警

AIRPRESSFAILURE（气压故障）
AIR PRESSURE DROP （压缩空气压力过低）
AIR PRESSURE LOW ALARM(气压低报警)
HYDRAULIC CHUCK PRESS LOW（液压夹头压力低）
HYDRAULIC TAIL PRESS LOW（液压尾座压力低）

 / 润滑与冷却系统报警

LOW OIL LEVEL （油位低）
NO LUB OIL （无润滑油）
LUB EMPTY（润滑无油）
LUB PRESSURE LOW（润滑压力低）
CENTRE LUBRICATION FALL （中心润滑故障）
COOLANT MOTOR OVERLOAD （冷却泵过载）
COOLANT NOT READY（冷却没准备好）
THE CENTRE COOLANT IS LOWER （刀具内冷泵液位过低）

 / 其他常见报警

THE WORK NOT CLAMPED （工件未夹紧）
INDEX HEAD UNLOCKED （分度头未锁紧）
CHIP CONVEYER OVERLOAD （拉屑器过载）
CONVEY VERLOAD（排屑过载）
DOOR IS OPENED(开门)